وددت كثيرًا و أنا أقرأ أن أرسل لها و لفريق العمل معها مصحفًا مترجمًا
و المال و البيت و الشريك الذي تحلم به ، أيّ شء تريده ، و ركّزوا على تريده " الإرادة "
- هناك فرق وتحريف واضح بين النسختين الانكليزية والعربية، بمعنى أن الترجمة العربية فيها نوع من الأسلمة، لأن الكتاب ال��صلي فيه الكثير من الإلحاد والأفكار التي لا يستطيع الشخص المسلم تقبلها، وباعتقادي أن هناك عدم أمانة في الترجمة للعربية.
هذا بجانب الكثير والكثير من المغالطات العلمية الأخرى عن مجالات بسيطة درسها الجميع تقريباً في كل أنحاء الكوكب في المراحل الأساسية من تعليمهم, وهذا يوضح مستوى ثقافة الكُتَّاب, وقراءهم, فمثلاً:
It won't do the job for me since it demands a quite contorted watch on existence so far as I can explain to and its give attention to substance items leaves me chilly. In addition it doesn't just suggest ignoring a very good chunk of the conventional practical experience of human life but endorses vigorous self censorship to accomplish a kind of cargo cult outcome - only through the comprehensive imitation of your assumed believed behaviors of the rich and famous can a single obtain the unlimited electrical power to change the geology of Belize.
Es interesante y algunas indicaciones pueden ayudarnos pero, como todo a foundation de esfuerzo y dedicación. Un libro para leer en momentos en los que lo ves el vaso medio vacío.
و تعرّف بعض القواميس المباركة على أنها طلب الخير الإلهي و منح السلامة أو الرخاء ..
While the writer's of The Secret (and anybody else swept into their rhetorical corner) in all probability are not consciously lying to us with regards to their fantastic joy at acquiring learned the Regulation, I've suspicions that someplace deep inside their hearts anything like a moral query prickles and goads.
لقد كنت أعتقد بأني لا أهتم بأحوال البشر, ولكني عندما قرأت الكتاب تأذيت نفسياً ��بشدة. ولقد أرعبني الجهل والدجل المنتشر, ولم أستطع سوى أن أكمل نصف الكتاب فقط!!.
El secreto aparece en la película de 2015 Bollywood All Is Properly, donde una copia en llamas del libro se muestra en una escena.
إسلاميًا : نحن نطلب البركة من الله في كل أمور حياتنا بذكر اسمه عند كل شيء
The correct story of a Belize oil crew is undoubtedly an inspiring illustration of the strength of the human mind to deliver forth sources
- الغرائز عندهم أجهزة استقبال كونية بدلاً من كونها بقايا تطورية,
Your lifetime at this moment is a reflection within your past ideas. That features all The nice issues, and every more info one of the matters you concentrate on not so wonderful. Because you entice for you what you concentrate on most, it is easy to check out what your dominant thoughts have already been on just about every subject of your life, due to the fact that may be what you've knowledgeable . . . Now you will be Discovering The Secret, and with this particular expertise, you could transform anything.